弟兄姐妹：
Brothers and Sisters,
主内平安！
Peace in Christ!
感谢主!今天BBQ的人数大约85位，包括教会的成人、青少年和儿童，以及众多社区的新老朋友和慕道友。大家欢聚一堂，不仅享用美味的食物，而且在彼此团契中，有很多的分享和交流。
Praise the Lord! There were about 85 people attending today’s BBQ, including adults, youths, and children from our church, and many old and new friends and seekers from the local community. We gathered together, not only enjoying the delicious food but also having a lot of sharing and conversations in the fellowship with one another.
再次感谢各位同工和弟兄姐妹们辛苦的摆上，使大家可以借着这次的聚会，一起度过了一各美好的下午。也求主继续引领拿城教会，能够不断地成为社区的祝福！
Once again we thank so many co-workers and brothers and sisters who worked so hard so that all of us spent a wonderful afternoon through this gathering. We ask the Lord to continually lead CBCGN and make it constantly become a blessing to the community!
主恩满溢，
Blessings,
一冲
Yichong
