那时,出卖耶稣的犹大见耶稣定了罪,就后悔了。他把那三十块银子还给祭司长和长老,说:「我有罪了!我出卖了无辜的人(「人」原文作「血」)!」他们说:「这是你的事,跟我们有什么关系?」犹大把银子丢进圣所,然后离开,出去吊死了。(新)太27:3-5
这时候,卖耶稣的犹大看见耶稣已经定了罪,就后悔,把那三十块钱拿回来给祭司长和长老,说:「我卖了无辜之人的血是有罪了。」他们说:「那与我们有什么相干?你自己承当吧!」犹大就把那银钱丢在殿里,出去吊死了。(和)太27:3-5
彼得三次不认主,这是大错特错。但他失声痛哭,流泪悔改,以后仍然傲然站立,鲲鹏展翅。
犹大蓄谋出卖主,这是大错特错。虽然十分后悔,虽然退还血价,但却毫无功效,死路一条。
都做错了,都后悔了,结果却迥然不同,原因何在?
彼得的精神是:屡战屡败,屡败屡战。知道神有无限的慈爱,有无限的恩典,所以,他永不对自己绝望。把眼目定睛在耶稣基督的身上,靠着他的赦罪恩典继续勇往直前。
犹大的光景是:只有后悔,没有悔改。真正的悔改,是到神的面前承认自己的过犯,寻求神的赦免,然后享受从神而来的赦罪平安。从此以后,旧事已过,都变成新的了。
他们的分别在于,彼得是失望而不绝望,犹大是后悔而不悔改。
祭司长把银子拾起来,说:「这是血钱,不可放在殿库里。」他们商议之后,就用那些钱买了「陶匠的田」,用来作外国人的坟地。所以那田称为「血田」,直到今日。这应验了耶利米先知所说的:「他们拿了三十块银子,就是以色列人给他估定的价钱,(新)太27:6-9
祭司长拾起银钱来,说:「这是血价,不可放在库里。」他们商议,就用那银钱买了窑户的一块田,为要埋葬外乡人。所以那块田直到今日还叫做「血田」。这就应验了先知耶利米的话,说:「他们用那三十块钱,就是被估定之人的价钱,是以色列人中所估定的。」(和)太27:6-9